ソースを参照

README-es.md edited online with Bitbucket

コミット
1b3d0003dd
共有1 個のファイルを変更した1 個の追加1 個の削除を含む
  1. 1
    1
      README-es.md

+ 1
- 1
README-es.md ファイルの表示

@@ -223,7 +223,7 @@ El efecto de sonido que queremos lograr en este ejercicio es comenzar a escuchar
223 223
 
224 224
 2. Tu tarea en este ejercicio es completar la función `LeftToRight` que se encuentra en el archivo `audiomanip.cpp` para que haga que el sonido vaya "moviéndose" del canal izquierdo al canal derecho. La función recibe un arreglo de objetos de la clase `AudioBuffer`, el tamaño del arreglo, y un largo de recorrido (pan_length) que será aplicado a `AudioBuffer`. Por ejemplo, si  `pan_length` es `88200`, el recorrido no debe afectar ninguna muestra en  posiciones mayores o iguales a `88200`. 
225 225
 
226
-3. Reproduce la grabación en `airplane.out.wav`. Debes poder oir cómo el sonido del avión se escucha primero completamente a la izquierda y luego se mueve lentamente hacia la derecha, terminando completamente a la derecha en la última muestra.
226
+3. Reproduce la grabación en `airplane.out.wav`. Debes poder oir cómo el sonido del avión se escucha primero completamente a la izquierda y luego se mueve lentamente hacia la derecha, terminando completamente a la derecha en la última muestra. En este ejemplo el recorrido termina en la última muestra. Esto no ocurrirá si el largo del recorrido (panning length) no es igual al número de muestras; en este caso, luego de llegar al largo del recorrido escucharás el sonido normal en ambos canales. 
227 227
 
228 228
 **Algoritmo:**
229 229