Updates README-es.md

Auto commit by GitBook Editor

README-es.md

@@ -58,7 +58,7 @@ Lo siguiente es el esqueleto de la declaración de una clase:
 
 ---
 
-```
+```cpp
   class NombreClase
    {
     // Declaraciones
@@ -68,16 +68,16 @@ Lo siguiente es el esqueleto de la declaración de una clase:
       // prototipos de funciones miembro 
       // que sean privados para esta clase
 
-      tipo varPrivada;
-      tipo nombreMetodoPrivado(tipo de los parámetros);
+      tipo miembroDatoPrivado;
+      tipo funcionMiembroPrivada(tipo de los parámetros);
 
     public:
-      // Declaraciones de atributos y 
-      // prototipos de métodos 
+      // Declaraciones de miembros dato y 
+      // prototipos de funciones miembro 
       // que sean públicos para todo el programa
 
-      tipo varPública;
-      tipo nombreMetodoPúblico(tipo de los parámetros);
+      tipo miembroDatoPublico;
+      tipo funcionMiembroPublica(tipo de los parámetros);
    };
 ```
 ---
@@ -86,7 +86,7 @@ Puedes ver la declaración de la clase `Bird` en el archivo `bird.h` incluido en
 
 ### Objetos
 
-Un objeto es un ente que contiene datos (al igual que una variable), llamados sus `atributos`, y también contiene procedimientos, llamados `métodos`, que se usan para manipularlos. Los objetos son *instancias* de una clase que se crean de manera similar a como se definen las variables:
+Un objeto es un ente que contiene datos (al igual que una variable), llamados sus *atributos* o *miembros dato*, y también contiene procedimientos, llamados *métodos* o *funciones miembro*, que se usan para manipularlos. Los objetos son *instancias* de una clase que se crean de manera similar a como se definen las variables:
 
 `NombreClase nombreObjeto;`