Browse Source

README-es.md edited online with Bitbucket

Jose R Ortiz Ubarri 8 years ago
parent
commit
42baa1985a
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
  1. 12
    11
      README-es.md

+ 12
- 11
README-es.md View File

4
 ![main2.png](images/main2.png)
4
 ![main2.png](images/main2.png)
5
 ![main3.png](images/main3.png)
5
 ![main3.png](images/main3.png)
6
 
6
 
7
+[Verano 2016 - Ive]
7
 
8
 
8
 Como habrás aprendido en experiencias de laboratorio anteriores, lograr que un programa compile es solo una pequeña parte de programar. El compilador se encargará de decirte si hubo errores de sintaxis, pero no podrá detectar errores en la lógica del programa. Es muy importante probar las funciones del programa para validar que producen los resultados correctos y esperados.
9
 Como habrás aprendido en experiencias de laboratorio anteriores, lograr que un programa compile es solo una pequeña parte de programar. El compilador se encargará de decirte si hubo errores de sintaxis, pero no podrá detectar errores en la lógica del programa. Es muy importante probar las funciones del programa para validar que producen los resultados correctos y esperados.
9
 
10
 
150
 
151
 
151
 ---
152
 ---
152
 
153
 
153
-!INCLUDE "../../eip-diagnostic/testing/es/diag-testing-01.html"
154
+!INCLUDE "../../eip-diagnostic/testing/es/diag-testing-01.html"
154
 <br>
155
 <br>
155
 
156
 
156
-!INCLUDE "../../eip-diagnostic/testing/es/diag-testing-02.html"
157
+!INCLUDE "../../eip-diagnostic/testing/es/diag-testing-02.html"
157
 <br>
158
 <br>
158
 
159
 
159
 ---
160
 ---
198
 
199
 
199
 * **3 Sorts:** una función que recibe tres "strings" y los ordena en orden lexicográfico (alfabético). Por ejemplo, dados `jirafa`, `zorra`, y `coqui`, los ordena como: `coqui`, `jirafa`, y `zorra`.  Para simplificar el ejercicio, solo usaremos "strings" con letras minúsculas. La Figura 5 muestra la interfaz de esta función. Nota que hay un menú para seleccionar la versión implementada.
200
 * **3 Sorts:** una función que recibe tres "strings" y los ordena en orden lexicográfico (alfabético). Por ejemplo, dados `jirafa`, `zorra`, y `coqui`, los ordena como: `coqui`, `jirafa`, y `zorra`.  Para simplificar el ejercicio, solo usaremos "strings" con letras minúsculas. La Figura 5 muestra la interfaz de esta función. Nota que hay un menú para seleccionar la versión implementada.
200
 
201
 
201
-  ---
202
+    ---
202
 
203
 
203
     ![figure5.png](images/figure5.png)
204
     ![figure5.png](images/figure5.png)
204
 
205
 
205
     **Figura 5** - Interfaz de la función `3 Sorts`.
206
     **Figura 5** - Interfaz de la función `3 Sorts`.
206
 
207
 
207
-  ---
208
+    ---
208
 
209
 
209
 
210
 
210
 
211
 
211
 * **Dice:** cuando el usuario marca el botón `Roll them!`, el programa genera dos enteros aleatorios entre 1 y 6. El programa informa la suma de los enteros aleatorios. 
212
 * **Dice:** cuando el usuario marca el botón `Roll them!`, el programa genera dos enteros aleatorios entre 1 y 6. El programa informa la suma de los enteros aleatorios. 
212
 
213
 
213
-  ---
214
+    ---
214
 
215
 
215
     ![figure6.png](images/figure6.png)
216
     ![figure6.png](images/figure6.png)
216
 
217
 
217
     **Figura 6** - Interfaz de la función `Dice`.
218
     **Figura 6** - Interfaz de la función `Dice`.
218
 
219
 
219
-  ---
220
+    ---
220
 
221
 
221
 * **Rock, Paper, Scissors:** cada uno de los jugadores entra su jugada y el programa informa quién ganó. La Figura 7 muestra las opciones en las que un objeto le gana a otro. La interfaz del juego se muestra en la  Figura 8.
222
 * **Rock, Paper, Scissors:** cada uno de los jugadores entra su jugada y el programa informa quién ganó. La Figura 7 muestra las opciones en las que un objeto le gana a otro. La interfaz del juego se muestra en la  Figura 8.
222
 
223
 
223
-  ---
224
+    ---
224
 
225
 
225
     ![figure7.jpg](images/figure7.jpg)
226
     ![figure7.jpg](images/figure7.jpg)
226
 
227
 
227
     **Figura 7** - Formas de ganar en el juego "Piedra, papel y tijera".
228
     **Figura 7** - Formas de ganar en el juego "Piedra, papel y tijera".
228
 
229
 
229
-  ---
230
+    ---
230
 
231
 
231
     ![figure8.png](images/figure8.png)
232
     ![figure8.png](images/figure8.png)
232
 
233
 
233
     **Figura 8** - Interfaz de la función `Rock, Paper, Scissors`.
234
     **Figura 8** - Interfaz de la función `Rock, Paper, Scissors`.
234
 
235
 
235
-  ---
236
+    ---
236
 
237
 
237
 
238
 
238
 * **Zulu time:** Dada una hora en tiempo Zulu (Hora en el Meridiano de Greenwich) y la zona militar en la que el usuario desea saber la hora, el programa muestra la hora en esa zona. El formato para el dato de entrada es en formato de 23 horas `####`, por ejemplo `2212` sería las 10:12 pm. Puedes encontrar la lista de zonas militares válidas en  http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_military_time_zones. Lo que sigue son ejemplos de cómo deben ser los resultados del programa:
239
 * **Zulu time:** Dada una hora en tiempo Zulu (Hora en el Meridiano de Greenwich) y la zona militar en la que el usuario desea saber la hora, el programa muestra la hora en esa zona. El formato para el dato de entrada es en formato de 23 horas `####`, por ejemplo `2212` sería las 10:12 pm. Puedes encontrar la lista de zonas militares válidas en  http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_military_time_zones. Lo que sigue son ejemplos de cómo deben ser los resultados del programa:
241
   * Dada hora Zulu 1230 y zona N (UTC-1), el resultado debe ser 1130.
242
   * Dada hora Zulu 1230 y zona N (UTC-1), el resultado debe ser 1130.
242
   * Puerto Rico está en la zona militar Q (UTC-4), por lo tanto, cuando es 1800 en hora Zulu, son las 1400 en Puerto Rico.
243
   * Puerto Rico está en la zona militar Q (UTC-4), por lo tanto, cuando es 1800 en hora Zulu, son las 1400 en Puerto Rico.
243
   
244
   
244
-  ---
245
+    ---
245
 
246
 
246
     ![figure9.png](images/figure9.png)
247
     ![figure9.png](images/figure9.png)
247
 
248
 
248
     **Figura 9** - Interfaz de la función `Zulu time`.
249
     **Figura 9** - Interfaz de la función `Zulu time`.
249
 
250
 
250
-  ---
251
+    ---
251
 
252
 
252
 ####Instrucciones
253
 ####Instrucciones
253
 
254