EIP
/
objects-birds
Watch 2
Star 0
Fork 0
Code Issues 0 Pull Requests 0 Releases 0 Wiki Activity
Browse Source

Updates README-es.md 

Auto commit by GitBook Editor
Rafael Arce Nazario 8 years ago
parent
b7d3f3a42e
commit
a5c6cf7b30
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Unified View Show Diff Stats
  1. 2
    2
      README-es.md

+ 2
- 2
README-es.md View File

46
46
47 
 Para utilizar objetos de una clase no es necesario entender todos los detalles de su implementación. Basta entender cómo crearlos e interactuar con ellos. La  información necesaria está disponible en la documentación de la clase. Antes de crear objetos de cualquier clase debemos familiarizarnos con su documentación. La documentación nos indica, entre otras cosas, qué ente se está tratando de representar con la clase, y cuáles son los interfaces o métodos disponibles para manipular los objetos de la clase.
 47 
 Para utilizar objetos de una clase no es necesario entender todos los detalles de su implementación. Basta entender cómo crearlos e interactuar con ellos. La  información necesaria está disponible en la documentación de la clase. Antes de crear objetos de cualquier clase debemos familiarizarnos con su documentación. La documentación nos indica, entre otras cosas, qué ente se está tratando de representar con la clase, y cuáles son los interfaces o métodos disponibles para manipular los objetos de la clase.
48
48
49 
-Dale un vistazo a la documentación de la clase `Bird` que se encuentra en [este enlace](doc/es/html/index.html).
49 
+Dale un vistazo a la documentación de la clase `Bird` que se encuentra en el archivo `/home/eip/labs/objects-birds/doc/es/html/class_bird.html` (en la máquina virtual)
50
50
51 
 ### Clases
 51 
 ### Clases
52
52
153 
 Bird (int, EyeBrowType, QString, QString, QWidget *parent=0)
 153 
 Bird (int, EyeBrowType, QString, QString, QWidget *parent=0)
154 
 ```
 154 
 ```
155
155
156 
-Puedes ver las declaraciones de los prototipos de estos métodos en la declaración de la clase `Bird` en el archivo `bird.h` del proyecto. La documentación se encuentra en [este enlace](doc/es/html/index.html). El primer constructor, `Bird (QWidget *parent=0)`, es un método que se puede invocar con uno o ningún argumento. Si al invocarlo no se usa argumento, el parámetro de la función toma el valor 0.
156 
+Puedes ver las declaraciones de los prototipos de estos métodos en la declaración de la clase `Bird` en el archivo `bird.h` del proyecto o en la documentación (`/home/eip/labs/objects-birds/doc/es/html/class_bird.html`). El primer constructor, `Bird (QWidget *parent=0)`, es un método que se puede invocar con uno o ningún argumento. Si al invocarlo no se usa argumento, el parámetro de la función toma el valor 0.
157
157
158 
 El constructor de una clase que se puede invocar sin usar argumentos es el *constructor por defecto ("default")* de la clase; esto es, el constructor que se invoca cuando creamos un objeto usando una instrucción como:
 158 
 El constructor de una clase que se puede invocar sin usar argumentos es el *constructor por defecto ("default")* de la clase; esto es, el constructor que se invoca cuando creamos un objeto usando una instrucción como:
159
159