Updates README-es.md

Auto commit by GitBook Editor

README-es.md

@@ -179,8 +179,7 @@ Las clases proveen métodos para modificar los valores de los atributos de un ob
 * `void setFaceColor (QString)` 
 * `void setEyeColor (QString)` 
 
-
-Puedes ver las declaraciones de los métodos en la Figura 1 y en la declaración de la clase `Bird` en `bird.h`, y la implementación de algunos de los métodos en `bird.cpp`. El código en el siguiente ejemplo crea el objeto `bobo` de la clase `Bird` y luego cambia su tamaño a 333.
+El código en el siguiente ejemplo crea el objeto `bobo` de la clase `Bird` y luego cambia su tamaño a 333.
 
 ```cpp
 Bird bobo;
@@ -197,10 +196,9 @@ Las clases también proveen métodos para acceder ("get") el valor del atributo
 * `QString  getFaceColor ()`
 * `QString   getEyeColor ()` 
 
+El código en el siguiente ejemplo crea el objeto `piolin` de la clase `Bird` e imprime su tamaño.
 
-Puedes ver las declaraciones de los métodos en la Figura 1 y en la declaración de la clase `Bird` en `bird.h`, y las implementaciones de algunos de métodos en `bird.cpp`. El código en el siguiente ejemplo crea el objeto `piolin` de la clase `Bird` e imprime su tamaño.
-
-```
+```cpp
 Bird piolin;
 cout << piolin.getSize();
 ```
@@ -209,15 +207,17 @@ cout << piolin.getSize();
 
 **MainWindow:** El archivo `mainwindow.h` contiene la declaración de una clase llamada `MainWindow`. Los objetos que sean instancias de esta clase podrán utilizar los métodos sobrecargados
 
-`void MainWindow::addBird(int x, int y, Bird &b)`  
+```cpp
+void MainWindow::addBird(int x, int y, Bird &b)
 
-`void MainWindow::addBird(Bird &b)` 
+void MainWindow::addBird(Bird &b)
+```
 
-que añadirán a la pantalla un dibujo del objeto de la clase `Bird` que es recibido como argumento. El código en el siguiente ejemplo crea un objeto `w` de la clase `MainWindow`, crea un objeto `zumbador` de la clase `Bird` y lo añade a la posición (200, 200) de la pantalla `w` usando el primer método.
+que añadirán a la pantalla un dibujo del objeto de la clase `Bird` que es recibido como argumento. El código en el siguiente ejemplo crea un objeto `w` de la clase `MainWindow`, crea un objeto `zumbador` de la clase `Bird` y lo añade a la posición (200, 200) de la pantalla `w`.
 
 
 
-```
+```cpp
 MainWindow w;
 Bird zumbador;
 w.addBird(200, 200, zumbador);
@@ -240,7 +240,9 @@ w.addBird(200, 200, zumbador);
 
 **randInt:** La clase `Bird` incluye el método
 
-`int Bird::randInt(int min, int max)`
+```cpp
+int Bird::randInt(int min, int max)
+```
 
 para generar números enteros aleatorios ("random") en el rango [min, max]. El método `randInt` depende de otra función para generar números aleatorios que requiere un primer elemento o *semilla* para ser evaluada. En este proyecto, ese primer elemento se genera con la invocación `srand(time(NULL)) ;`.
 
@@ -298,7 +300,7 @@ En este ejercicio te familiarizarás con la clase `Bird` y con algunos métodos
 
     e. En los programas que no tienen interfaz gráfica, la función `main()` usualmente termina con la instrucción `return 0;`. En este proyecto se utiliza la instrucción `return a.exec();` para que el objeto `a` se haga cargo de la aplicación a partir de ese momento.
 
-5. Ejecuta el programa marcando la flecha verde en el menú de la izquierda de la ventana de Qt Creator. El programa debe mostrar una ventana blanca.
+5. Compila y ejecuta el programa. Por ahora, debe mostrar una ventana blanca.
 
 ### Ejercicio 2 - Crear objetos de clase `Bird` con ciertos atributos